2 Thessalonians 2:3

KJV English

Let no man deceive you by any means: for that day shall not come, except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition;

Greek (NT)

μή τις ὑμᾶς ἐξαπατήσῃ κατὰ μηδένα τρόπον· ὅτι ἐὰν μὴ ἔλθῃ ἡ ἀποστασία πρῶτον καὶ ἀποκαλυφθῇ ὁ ἄνθρωπος τῆς ἀνομίας, ὁ υἱὸς τῆς ἀπωλείας,

Word-Level Analysis

#	Source	Text	Lemma	Strong's	Gloss	Morphology
1	morphgnt	μή	μή	G3361	No	`PRT-N`
2	morphgnt	τις	τις	G5100	one	`X-NSM`
3	morphgnt	ὑμᾶς	σύ	G4771	you	`P-2AP`
4	morphgnt	ἐξαπατήσῃ	ἐξαπατάω	G1818	may deceive	`V-AAS-3S`
5	morphgnt	κατὰ	κατά	G2596	in	`PREP`
6	morphgnt	μηδένα	μηδείς	G3367	not one	`A-ASM`
7	morphgnt	τρόπον·	τρόπος	G5158	way;	`N-ASM`
8	morphgnt	ὅτι	ὅτι	G3754H	that	`CONJ`
9	morphgnt	ἐὰν	ἐάν	G1437	only	`COND`
10	morphgnt	μὴ	μή	G3361	unless	`PRT-N`
11	morphgnt	ἔλθῃ	ἔρχομαι	G2064	shall have come	`V-2AAS-3S`
12	morphgnt	ἡ	ὁ	G3588	the	`T-NSF`
13	morphgnt	ἀποστασία	ἀποστασία	G0646	apostasy	`N-NSF`
14	morphgnt	πρῶτον	πρῶτος	G4413G	first	`A-ASN`
15	morphgnt	καὶ	καί	G2532	and	`CONJ`
16	morphgnt	ἀποκαλυφθῇ	ἀποκαλύπτω	G0601	shall have been revealed	`V-APS-3S`
17	morphgnt	ὁ	ὁ	G3588	the	`T-NSM`
18	morphgnt	ἄνθρωπος	ἄνθρωπος	G0444	man	`N-NSM`
19	morphgnt	τῆς	ὁ	G3588	the	`T-GSF`
20	morphgnt	ἀνομίας,	ἀνομία	G0458	of lawlessness,	`N-GSF`
21	morphgnt	ὁ	ὁ	G3588	the	`T-NSM`
22	morphgnt	υἱὸς	υἱός	G5207	son	`N-NSM`
23	morphgnt	τῆς	ὁ	G3588	the	`T-GSF`
24	morphgnt	ἀπωλείας,	ἀπώλεια	G0684	of destruction,	`N-GSF`